詩經．國風．召南．摽有梅》
摽有梅，其實七兮。
求我庶士，迨其吉兮。
摽有梅，其實三兮。
求我庶士，迨其今兮。
摽有梅，頃筐塈之。
求我庶士，迨其謂之。
（孟夏四月）梅子開始成熟掉落，樹上還有七成的梅子。那些與女子訂婚了的男士，趕在這個月成婚，還算是好時節。
古代男二十歲可以娶妻，女十五歲可以出嫁。而如今梅子掉落了三成，
孔穎達認為此比喻「首章謂男年二十六七、女年十六七，以梅落喻男女年衰（年紀的增長）
仲夏五月）梅子成熟掉落更多了，樹上還剩三成的梅子。那些與女子訂婚了的男士，趕在這個月成婚，千萬別再錯過時令。
梅子成熟掉落了七成，孔穎達認為此比喻「二章為男年二十八九、女年十八九。」因此本詩作者勸男女雙方抓緊時間成婚。
（季夏六月）樹上的梅子全部成熟掉落，要用頃筐來拾取。那些本來有婚約的男女雙方，只能約定等到來年的仲春二月了。
全站熱搜
留言列表
陪小孩看書 (5)